Minna no Hon'yaku helps volunteers work together to translate documentsaround the globe.



About this site Register here. Try translating



2010/04/09 System update

English interface is not available. You can select language from th…










HomeList of translators > Translator


jewel(3 - 5 year)


Hi, I'm me.

Document list Bookmarks Bookshelf

Maria Letizia Bonaparte

Maria Letizia Bonaparte (August 24, 1750 - February 2, 1836) was the mother of Napoleon Bonaparte. She was "the Mother of His Majesty the Emperor." Her maiden name was Ramolino. Life She was born on Ajaccio, Corsica, the daughter of Captain Giovanni Geronimo Ramolino of the Republic of Genoa, and at age 14 was married to Carlo Maria Buo…

Date of last update:2013-10-01 14:28:15 jewel   0thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Éamon de Valera

Éamon de Valera (official name, Edward George de Valera; also occasionally Irish gaelicized as Éamon de Bhailéara; October 14, 1882 - August 29, 1975) was an Irish politician and the third president of the Republic of Ireland. He was a leader of the Irish independence movement at the beginning of the twentieth century and one of the main op…

Date of last update:2013-10-01 14:20:18 jewel   0thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

University of Virginia

The University of Virginia (nickname: UVA) is an American public state university located in Charlottesville, Virginia, United States. It was established in 1819. It was founded by Thomas Jefferson, one of the Founding Fathers of the United States, the author of the Declaration of Independence, and the third president. Jefferson was so pr…

Date of last update:2013-09-18 14:24:33 jewel   0thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare


Sendmail Sendmail is a long-used UNIX mail server program. Although SMTP is currently the standard, in the 1980's and early '90's, there were various electronic mail protocols from a large number of businesses and research facilities, and a flood of independently-developed individual e-mail systems. Sendmail, starting out as a bridge to a…

Date of last update:2013-09-18 13:20:24 jewel   0thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Shafi Goldwasser

Shafrira Goldwasser (1958-) is an electrical engineering and computer science professor at the Massachusetts Institute of Technology and a mathematics professor at the Weizmann Institute of Science in Israel. She was born in New York. She received her bachelor's in mathematics from Carnegie Mellon University (1979), and her master's (1981)…

Date of last update:2013-09-18 11:55:14 jewel   0thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare


Consommé (French: consommé) is a type of clear soup in French cuisine. It is an amber or light yellow color. Contents 1 Overview 2 Varieties 2.1 Differences in Materials 2.2 Differences in Ingredients 3. Difference from Bouillon Overview The word "consommé" originally comes from the French word for "to have been completed," and was…

Date of last update:2013-09-18 11:52:01 jewel   0thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare


Pages is a word processing and page layout application developed by Apple for OS X/iOS. Together with the presentation program "Keynote" and spreadsheet program "Numbers," it makes up the Works office suite. Until July of 2011, it was sold in a package along with Keynote and Numbers on an iWorks DVD-ROM, but from August 2011 to the present…

Date of last update:2013-09-18 11:28:00 jewel   1thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare


Wagama is a noodle restaurant chain centered in London that has spread to all areas of the world. They opened in 1992. They have expanded outside of England into other countries, including Ireland, Australia, Turkey, the Netherlands (Amsterdam), and the United States (three restaurants in Boston). As the name is Japanese, they center arou…

Date of last update:2013-09-18 11:09:27 jewel   0thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare