Minna no Hon'yaku helps volunteers work together to translate documentsaround the globe.

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

CategoryList

About this site Register here. Try translating

List

2010/04/09

2010/04/09 System update

English interface is not available. You can select language from th…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

sysInfo

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

Home > Search Tags Result ~ Fukushima

Search Tags Result ~ Fukushima 5from: 1Hit:

Fukushima Declaration of Human Rights (Revised on 25 Nov. 2012)

Fukushima Declaration of Human Rights We are currently living in a state of great anxiety and insecurity. "Utsukushima, Fukushima," they used to say, playing on the word for "beautiful" (utsukushii) in Japanese. We never imagined that one day we would see the name of our prefecture written in katakana, an ominous reminder of the fact that "…

Date of last update:2012-12-05 22:21:09 kyo   1thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Fukushima Declaration of Human Rights Noted articles

Fukushima Declaration of Human Rights We are currently living in a state of great anxiety and insecurity. "Utsukushima, Fukushima," they used to say, playing on the word for "beautiful" (utsukushii) in Japanese. We never imagined that one day we would see the name of our prefecture written in katakana, an ominous reminder of the fact that "…

Date of last update:2012-05-18 09:22:35 kyo   4thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Parents Association to Work for Realising Safe and Reassuring Learning Environments at Fukushima University

Parents Association to Work for Realising Safe and Reassuring Learning Environments at Fukushima University The radiation level of Fukushima-city is still high, and we are concerned with our children studying at Fukushima University. We seriously examine the possibility that our children make a temporary absence from the University or take …

Date of last update:2012-01-20 18:10:02 eengine   2thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Fukushima prefecture is planning to suspend shipping of wild mushrooms / Sankei Newspaper

12 September, 2011 Ministry of Health, Labour and Welfare, which has been imposing a ban on shipping wild mushrooms in some areas in Fukushima prefecture, is now planning to extend the area to all the Fukushima prefecture. ... It is held that mycorrhizal mushrooms absorb radioactive materials 10 times more than saprophytic mushrooms. The …

Date of last update:2011-09-13 14:51:15 eengine   0thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

The current state of Fukushima nuclear plant / Hiroaki KOIDE

Dear all, I am a little relieved after listening to the press conference by Chief Cabinet Secretary Edano, in which he explained that the explosion this afternoon had occurred between nuclear reactor containment vessel and the containment building, and the containment vessel had not exploded. If that was the case, the explosion was a hydro…

Date of last update:2011-03-12 23:33:03 transfem   1thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare