Minna no Hon'yaku helps volunteers work together to translate documentsaround the globe.

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

CategoryList

About this site Register here. Try translating

List

2010/04/09

2010/04/09 System update

English interface is not available. You can select language from th…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

sysInfo

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

Home > Search Tags Result ~ Earthquake

Search Tags Result ~ Earthquake 2from: 1Hit:

Hanami (flower viewing), Sake and Earthquake / Kosuke Kuji

From Iwate, a quake-stricken prefecture, to people all over Japan (and all over the world) [0.05] My name is Kosuke Kuji, and I am the fifth person to head our brewery here in Ninohe City, Iwate Prefecture. We brew a sake called "Nambu Bijin". Iwate Prefecture was devastated in the Tohoku earthquake. [0.21] Our brewery also suffered harm…

Date of last update:2011-04-05 16:44:26 kyo   1thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

The current state of Fukushima nuclear plant / Hiroaki KOIDE

Dear all, I am a little relieved after listening to the press conference by Chief Cabinet Secretary Edano, in which he explained that the explosion this afternoon had occurred between nuclear reactor containment vessel and the containment building, and the containment vessel had not exploded. If that was the case, the explosion was a hydro…

Date of last update:2011-03-12 23:33:03 transfem   1thumbs up   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare